Non-migratory Summer Tanagers were once all called Hepatic Tanager. Now there are three species of Hepatic Tanagers, and they are grouped with cardinals and grosbeaks.
(Lesson, RP, 1834): NOTE(AS: Piranga lutea is split from P. hepatica (Ridgely & Greenfield 2001; Burns et al. 2003); SACC needs proposal; revisit English name.)
German
Hochlandkardinal
French
Piranga des Andes
Chinese
齿嘴丽唐纳雀
Japanese
Russian
Spanish
Piranga Montana
Portuguese
sanhaço-montano
Bird Data App text
Split from the [Hepatic Tanager], a non-migratory version of the [Summer Tanager]. Look for a notch in the bill and a slightly darker and less flesh-colored bill than the [Summer Tanager].
Africa (entire continent rather than south of Sahara)
AN
Antarctica
AO
Atlantic Ocean
AU
Australasia (Wallacea (Indonesian islands east of Wallace's line), New Guinea and its islands, Australia, New Zealand and its subantarctic islands, the Solomons, New Caledonia, and Vanuatu)
PAL
Eurasia (Europe, Asia from the Middle East through central Asia north of the Himalayas, Siberia and northern China to Japan)
IO
Indian Ocean
LA
Latin America (Middle and South America)
MA
Middle America (Mexico through Panama)
NA
North America (includes the Caribbean)
NO
Northern oceans
OR
Oriental Region (South Asia from Pakistan to Taiwan, plus Southeast Asia, the Philippines, and Greater Sundas)